The Federation North of 60 meeting is continued in English with discussion of the constitution and acknowledgement of the new member of parliament Wally Firth.
The recording is of a meeting that was already in progress in English regarding plans for proposed funding for the Indigenous Northern Games and teaching of the northern games and other topics of discussion such as COPE (The Committee of People’s…
Father Le Meur interviews Bertram Pokiak in English and Inuvialuktun on CFCT in Tuktoyaktuk, N.T. about the Inuit Tapirsat Canada conference that Bertram attended in Pangirtung, Nunavut
William Kuptana is storytelling about his parents and siblings, who only had Inuvialuit names since they all passed away prior to the arrival of Europeans, and mentions that David Roland having his father’s Inuvialuktun name, , of learning how to…