Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Part 6
Storytelling
Caribou Hunting
Whaleboat
Travels
1902
Large Gathering
Arbor Construction
Drum Dancing
Feasting
Fishing
Games
Foot Race
Various Families
White Bowhead Whalers
Trading
Alcoholism
Kenneth Peeloolook continues his storytelling of their travels, adventures, his caribou hunting experiences, large Inuvialuit and Inupiat gathering of dancing and games in 1902 and arrival of the White Bowhead Whalers, along with alcohol. Part 6. To be continued.
Peeloolook, Kenneth
Iñupiatun
Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Final Part 10 Then Tells A Legend of Three Brothers Part 1
Trapping
Hunting
Animals
Abundance of Wildlife
New Years
Moose Encounter
Frozen Gun
Thieves
Legend
Faraway Land
Three Brothers
Devils
God
Kenneth Peeloolook tells of an abundance of wildlife, of good hunting, of a comical hunting story, and of some new trapping experiences in the new land in Canada’s north, final part 10. He then shares a Caucasian legend that he learned from Eric Lester who said was a story that he had learned during his school days. Legend Part 1 to be continued.
Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Part 8
Crazyguy
Millionaire
Gold Mining
Whaling
1921
Spacious Schooner
Annual Food Supply
Staples
Traditional Food
Advice
Bowhead Whale Hunting
Lifestyle Advice
Annual Preparations
Faith Advice
Hudson Bay Company Move
Wage Employment
Kenneth Peeloolook continues his storytelling of their move from Alaska to the Mackenzie Delta, in the Northwest Territories, Canada, of a millionaire called Crazy Guy, of mining for gold, shares his wisdom and advice on how to live well, and much more, Part 8. To be continued.
Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Part 9
Fish
Schooner
Challenges
Kenneth Peeloolook continues his storytelling of their move from Alaska to the Mackenzie Delta, in the Northwest Territories, Canada, of hunting caribou, of his search for a trapping area, along with learning some things the hard way, Part 9. To be continued.
Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Part 7
Family
Drum Songs
Drumming
Hard Times
Bowhead Whale
Beluga Whale
Bowhead Whale Hunting Instructions
Food Scarcity Solutions
Large Ice House
Traditional Food Coop
Business Opportunity
Government
Sea Queen
Hudson Bay Company
Freight Haul
Whale Boat
Trading Posts
Mining
Police
Huge Bear
Dog Teams
Camping
Gwich’in Caribou Corral
Old Crow Gwich’in
Mosquitoes
Gold
Employment
Millionaires
Kenneth Peeloolook continues his storytelling from 1902 and 1921, of their travels, adventures, caribou hunting experiences, drumming, singing, and dancing, arrival of the White Bowhead Whalers, along with alcohol, mining, employment, and much more, Part 7. To be continued.
Clara Day, Catherine, Priscilla Haogak, Marie Jacobson, Verna Arey, Sarah Dillon, Annie Jane Charlie, Anna Lee McLeod, and Pat Winfield
A photo of Clara Day, Catherine, Priscilla Haogak, Marie Jacobson, Verna Arey, Sarah Dillon, Annie Jane Charlie, Anna Lee McLeod, and Pat Winfield sitting in chairs.
Peggy Jay
Karen King-Simpson and Husband, Marie Jacboson, Carson Cardinal, Anne Kasook, and Annie Smith
A photo of Karen King-Simpson and her husband, Marie Jacboson, Carson Cardinal, Anne Kasook, and Annie Smith at an outdoor event.
A photo of Molly Nogasak and Lillian Elias sitting at a table with binders in front of them.
A photo of Renie Arey standing in the middle of a room with several people sitting at tables around her.
Sarah Dillon of Aklavik, Rosie Albert of Inuvik
A photo of Sarah Dillon and Rosie Albert sitting at a table.
Sarah Dillon, Verna Arey, Marie Jacobson, and Priscilla Haogak
A photo of Sarah Dillon, Verna Arey, Marie Jacobson, and Priscilla Haogak.
Oral History
Interview
Genealogy
Births
Inuvialuktun Names
Deaths
Marriages
Adoptions
Cathy Cockney is interviewing Elizabeth Pertschy about her family genealogy.
Pertschy, Elizabeth
Cockney, Cathy
English
Inuvialuktun
Peel River Gwich’in
Chiefs
Yukon Man
Conflict
Roddy (sp) Peters is translates the legend in English that William Nersyoo told him, in Gwich’in, about the Peel River Gwich’in and the man from the Yukon. Story ends abruptly at the 21:02 minute mark. Part 1. To be continued.
Peters, Roddy (sp)
William Nerysoo’s Old Time Story Final Part 2
Roddy (sp) Peters completes the translation of the legend in English that William Nersyoo told him, in Gwich’in, about the Peel River Gwich’in and the man from the Yukon. Final, part 2.
Father Le Meur Interviews Bertram Pokiak about the ITC Conference
Inuit Tapirisat Canada Conference
Inuit Issues
Father Le Meur interviews Bertram Pokiak in English and Inuvialuktun on CFCT in Tuktoyaktuk, N.T. about the Inuit Tapirsat Canada conference that Bertram attended in Pangirtung, Nunavut
Pokiak, Bertram
Le Meur, Father Robert
Randy Pokiak Speaking About the Inuit Circumpolar Conference Meet
Inuit Circumpolar Conference Meeting
Arctic Policy
Inuvialuit Culture
Inuviauit Governments
Land Use
Randy Pokiak from Tuktuur̂aqtuuq is speaking about the Inuit Circumpolar Conference meeting that he was attending in Utqiarvik, Alaska
Pokiak, Randy
Lifestyle
Schooners
Various People
Eastern Inuit
Shamans
Traditional Teachings
Qummana is telling a story about Fred Carpenter during the 1921/22 era.
Qummana
Agnes White interviews Emma Raddi about her lifestyle and places she’s traveled from her younger days.
This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program.
Raddi, Emma
White, Agnes
Eva Raddi then Noah Felix Lifesytle Interviews and Storytelling
Death
Food Preservation
Inexpensive prices
Recreation
Parenting
Measles
Father France
Leaders
Justice
Flu
Tuberculosis (TB)
Homes
Eva Raddi is being interviewed about her lifestyle long ago by an unidentified interviewer followed by Noah Felix who is also being interviewed about his lifestyle long ago. They also share personal life stories.
Raddi, Eva
Felix, Noah
Unidentified Interviewer.
Life Stories and Memories by Ivy Raddi Part 1
Residential School
Reindeer Herders
Store
Gatherings
Dancing
Relations
Ivy Raddi is telling stories and sharing memories of her younger days to include their many travels and lifestyles long ago. Part 1. To be continued.
Raddi, Ivy
Life Stories and Memories by Ivy Raddi Part 2
Hudson Bay
Christmas
Flu Epidemic
English Programming
Ivy Raddi is continuing her life stories and sharing memories of her younger days, Part 2. To be continued. it changes to English programming at the 45:33 minute mark
Unidentified Speaker
Life Stories and Memories by Ivy Raddi Part 3
Kinship
Lifestyles
Ivy Raddi is continuing her life stories and sharing memories of her younger days, Part 3. To be continued.
Life Stories and Memories by Ivy Raddi Part 3 Continued
Snowhouse
Gathering
Ministers
Ivy Raddi is continuing her life stories and sharing memories of her younger days from Part 3. To be continued.
Life Stories and Memories by Ivy Raddi Part 4
Marriage
Ivy Raddi is continuing her life stories and sharing memories of her younger days from Part 4. To be continued.
Life Stories and Memories by Ivy Raddi Final Part 5
Illness
Hospitalised
Hudson’s Bay Store
Midwife
Religion
Faith
Land
Elders
Greetings
Ivy Raddi is completing her life stories, is sharing memories of her younger days, and is sharing her wisdom and advice to the listeners. Final, part 5.
Goose, Louie