Greetings]]> Family]]> Friends]]> Elders Advice]]> God]]> Land Claims]]> Bible]]> Kalinek, M.]]> Kayotuk, Agnes]]> Soupay, Almira]]> Noksana, Mark]]> Malegana, Dora]]> Esau, Jane]]> Iñupiatun]]> English]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Greetings]]> Faith]]> Elders Advice]]> Esau, Jane]]> Soupay, Elmira]]> Smith, Madeline]]> Iñupiatun]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Qaaqturvik (Kaktovik)]]> Alaska]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Genealogy]]> Travels]]> Employment]]> Police Patrol]]> Hunting]]> Mapping]]> Traditional Place Names]]> Trapping]]> Animals]]> Nagy, Murielle]]> White, Agnes]]> Esau, Peter]]> English]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Katyaaq (Tschigehchic)]]> Alaska]]> Ukiivik]]> Niutquluk]]> Itqiliqqaur̂aq (6 Miles)]]> Paaqivik]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Sea Otter]]> Storkeson Bay]]> Imnaqpaaluk]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Kellet River]]> Misik Pass]]> Nuvuk (Berkeley Point)]]> Big River]]> Bernard River]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Genealogy]]> Death]]> Survival]]> Animals]]> Hunting]]> Trapping]]> Mapping]]> Employment]]> Eastern Arctic Inuit]]> Nagy, Murielle]]> White, Agnes]]> Esau, Peter]]> Esau, Shirley]]> Wolki, Geddes]]> English]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Mainland]]> Lennie Harbour]]> Manniliqpik (Egg River)]]> Iisitchiarvik]]> Akłarvik (Aklavik)]]> North Star Harbour]]> Banksland]]> Sungukpaaluk]]> Thompson River]]> Merci Bay]]> Contains sensitive material.]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Fish]]> Trapping]]> Bones]]> Animals]]> Hunting]]> Employment]]> Homes]]> Various Families]]> Qulliq (Traditional Inuit Lamp)]]> Police]]> Esau, Peter]]> Esau, Shirley]]> White, Agnes]]> Nagy, Murielle]]> Inuvialuktun]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Fish Lake]]> Raddi Lake]]> Swan Lake]]> Banksland]]> Misik Pass]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Nelson Head]]> Imnaqpaaluk]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Raddi Lake]]> Storytelling]]> Legend]]> Oral History]]> CHAK Radio]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Ghost]]> Hunter]]> Hare]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Iñupiatun]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Sinrock]]> Alaska]]> St. Michael Island - Tas-sik]]> Storytelling]]> Legend]]> Oral History]]> CHAK Radio]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Hare]]> Hunter]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Iñupiatun]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> St. Michael Island - Tas-sik]]> Storytelling]]> Legend]]> Oral History]]> CHAK Radio]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Hare]]> Hunter]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Iñupiatun]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> St. Michael Island - Tas-sik]]> Oral tradition ]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation (CBC)]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> How the Raven Got His Wife (Part 3)]]> COPE Recordings]]> English]]> Iñupiatun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral tradition]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation (CBC)]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> How the Raven Got His Wife (Part 2)]]> COPE Recordings]]> English]]> Iñupiatun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral tradtion]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Girl Who Would Not Marry (Part 1)]]> COPE Recordings]]> English]]> Iñupiatun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral tradition]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation (CBC)]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> COPE Recordings]]> English]]> Iñupiatun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral tradition]]> Radio]]> Stories]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation (CBC)]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Imaryuk (Husky Lakes)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Kitigaaryuit]]> Atkinson Point]]> Hudson Bay]]> Greenland]]> Newfoundland]]> Labrador]]> Oral tradition]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) ]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Wicked Polar Bear Brothers (Part 8)]]> COPE Recordings ]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Wicked Polar Bear Brothers]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Jealous Uncle (Part 5)]]> The Jealous Uncle (Part 6)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation (CBC)]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Jealous Uncle (Part 4)]]> The Jealous Uncle (Part 6)]]> COPE Recordings ]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation (CBC)]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Jealous Uncle (Part 4)]]> The Jealous Uncle (Part 5)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Seven Brothers (Part 3)]]> The Seven Brothers (Part 4)]]> The Seven Brothers (Part 6)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Seven Brothers (Part 1)]]> The Seven Brothers (Part 4)]]> The Seven Brothers (Part 6)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Stories]]> Radio]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation (CBC)]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Seven Brothers (Part 1)]]> The Seven Brothers (Part 3)]]> The Seven Brothers (Part 6)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Stories]]> Radio]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation (CBC)]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Seven Brothers (Part 1)]]> The Seven Brothers (Part 3)]]> The Seven Brothers (Part 4)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Storytelling]]> Legend]]> Oral History]]> CHAK Radio]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Shamanism]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation ]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 3)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 4)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 6)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 7)]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]>