Storytelling]]> Caribou Hunting]]> Dancing]]> Abandonment]]> Adoption]]> Childbirth]]> Death]]> Bows and Arrows]]> Guns]]> Fatal Flu]]> Traders]]> Suffering]]> Bear Mauling]]> Shaman]]> Trapping]]> Travels]]> Hunger]]> Animals]]> Rock Houses]]> Dogs]]> Polar Bear]]> Fishing]]> Drymeat]]> Dryfish]]> Trading Post]]> Old Graves]]> Mysterious Houses and Belongings]]> Tiktalik, Susie]]> Elias, Alexandrea]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Coast]]> Banks Island]]> Naqhaluk]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Kangnikyuak]]> Qikiktanayuk (Read Island)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Kanikyuattihuk]]> Umingmakyuuk]]> Qahinnuktakvik]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Nunavut]]> Qikguhuk]]> Walker Bay]]> Glenelg Bay]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Contains sensitive material.]]> Storytelling]]> Just Married]]> Travels]]> Stolen Wife]]> Abuse]]> Separated]]> Cached meat]]> Modern Guns]]> Seasonal Camps]]> Whiteman]]> Hunting]]> Fishing]]> Various Families]]> Summer Gathering]]> Bows and Arrows]]> Hunger]]> Caribou Antlers]]> Igloos]]> Nomadic]]> Sewing Traditional Clothing]]> Helping]]> Sharing]]> Dance House]]> Dancing]]> Singing]]> Shamanism]]> Hunting Preparation]]> Tiktalik, Susie]]> Elias, Alexandrea]]> Inuinnaqtun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Mayuklihuk]]> Qinnuq]]> Kuuk]]> Napirakvik]]> Atannaq]]> Kangnikyuak (Prince Albert Sound)]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kangnikyuattihuk]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Contains sensitive material.]]> Lester, Nellie]]> Elias, Alexandria]]> Oral History]]> Storytelling]]> Interview]]> Lifestyle]]> Homes]]> Various Families]]> Midwifery]]> Homes]]> Alcohol]]> Hunting]]> Animals]]> Travels]]> Genealogy]]> Trapping]]> Easter]]> White, Agnes]]> Elias, Alexandria]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Satchiq]]> Banksland]]> Sea Otter]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Smokey Mountain]]> Booth Island]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Alaska]]> Ukiivik]]> Horten River]]> Storkeson Bay]]> Itqiliqqaur̂aq (Six Miles)]]> Oral History]]> Storytelling]]> Interview]]> Lifestyle]]> Hunting]]> Animals]]> Police]]> Constable]]> Traditional Food]]> White, Agnes]]> Elias, Alexandria]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Fish Lake]]> Qaqqiagaaluk]]> Carpenter Lake]]> Tashiagaaluk]]> Sea Otter]]> Storytelling gathering]]> Cultural centre]]> Cultural resource centre]]> Healing]]> ICRC]]> Medicine]]> Storytelling]]> Elias, Betty ]]> IRC]]> Larocque, Brandon]]> English]]> Storytelling gathering]]> Cultural centre]]> Cultural resource centre]]> Honouring]]> ICRC]]> Storytelling]]> Travelling]]> Elias, Betty ]]> IRC]]> Larocque, Brandon]]> English]]> Storytelling gathering]]> Birthday]]> Cultural centre]]> Cultural resource centre]]> Fish]]> ICRC]]> Storytelling]]> Kotokak Sr, Max]]> Elias, Betty]]> IRC]]> Larocque, Brandon]]> English]]> Drum dancing]]> Elias, Betty Algiuna]]> Mangilaluk, William]]> Inuvialuktun]]> COPE Report]]> Meeting ]]> Elias, Mary]]> Inuvialuktun]]> Toronto]]> Ontario]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Genealogy]]> Hunting]]> Animals]]> Fishing]]> Trapping]]> Steffansson’s Expedition]]> Employment]]> Eastern Inuit]]> Mapping]]> Whaling Ships]]> Guide]]> Marriage]]> Hudson Bay Store]]> Name]]> Elias, Shirley]]> Goose, Agnes]]> Inuvialuktun]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Avvaq]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Nelson Head]]> Banks Island]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Blue Fox Harbour]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Walker Bay]]> Merci Bay]]> Melville Island]]> Cape Kellet]]> Thompson River]]> Manniliqpik (Egg River) (Pikiullik)]]> Sachs River]]> Naqhaaluk]]> Kuukpaaluk (Big River)]]> Naqsaaluk]]> Aluaq (Coal Mine)]]> Nome]]> Alaska]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Utqiar̂vik (Point Barrow)]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Genealogy]]> Travels]]> Hunting]]> Animals]]> Fishing]]> Steffansson’s Expedition]]> Clothing]]> Homes]]> Singing]]> Mapping]]> Trapping]]> Muskox Bones]]> CanAlaska Store]]> Hudson Bay Store]]> Death]]> Traditional Place Names]]> Elias, Shirley]]> Memogana, Jimmy]]> Nagy, Murielle]]> Inuvialuktun]]> English]]> Inuinnaqtun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Banksland]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Walker Bay]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay)]]> Kuukpaaluk (Big River)]]> Naqsaaluk]]> Aluaq (Coal Mine)]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Imnaryuaq]]> Misik River]]> Manniliqpik (Egg River)]]> Storkerson River]]> Alaska]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Kangikhłuaryuk]]> Kangikłinik]]> Nuvuk]]> Niaquqtuuk]]> Kapungayualuk]]> Kingahuk]]> Nirlik]]> Kigahuk]]> Thompson River]]> Anderson River]]> Minto Inlet]]> Reid Island]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Blue Fox Harbour]]> Cape Kellet]]> Sea Otter]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Tuberculosis]]> Family]]> Hunting]]> Death]]> Illness]]> Travels]]> Homes]]> Trapping]]> Elias, Shirley]]> Goose, Agnes]]> Inuvialuktun]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Banks Island]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Genealogy]]> Travels]]> Death]]> Animals]]> Fish]]> Hunting]]> Traditional Food]]> Muskox]]> Steffansson’s]]> 1914]]> Elias, Shirley]]> Oliktoak, Sam]]> Inuvialuktun]]> English]]> Inuinnaqtun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Walker Bay]]> Banks Island]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Melville Island]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Genealogy]]> Clothing]]> Traditional Place Names]]> Mapping]]> Hunting]]> Fishing]]> Traditional Food]]> Travels]]> Elias, Shirley]]> Kuptana, Frank]]> Inuvialuktun]]> Inuinnaqtun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Umingmaryuuk]]> Kuuryuak]]> Iqaluktuuttiaq]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay)]]> Banksland]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Ikittunaaryuk]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Trapping]]> Travels]]> Christmas]]> Animals]]> Changes]]> Elias, Shirley]]> Kuptana, Frank]]> Inuvialuktun]]> Inuinnaqtun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Qikiqtani]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Naqhaaluk]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay)]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Steffansson’s Expedition]]> Animals]]> Elias, Shirley]]> Oliktoak, Sam]]> Uluariuk, Nicholas]]> Other Unidentified Speaker]]> Inuvialuktun]]> Inuinnaqtun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Melville Island]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Banksland]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Travels]]> Trapping]]> Fishing]]> Hunting]]> Animals]]> Various Families]]> Clothing]]> Roman Catholics]]> Store]]> CanAlaska]]> Mapping]]> Traditional Place names]]> Death]]> Kuptana, Frank]]> Elias, Shirley ]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kuuryuak]]> Qummaqpaaluk]]> Kangiryuak (Prince Albert Sound)]]> Ualligaaluk]]> Tikigaaryuk]]> Nalluaryuk]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Genealogy]]> Hunting]]> Travels]]> Mapping]]> Traditional Place Names]]> Animals]]> Transportation]]> Trapping]]> Christmas Gathering]]> Easter Gathering]]> Johnny One Arm]]> Qulliq (Traditional Lamp)]]> Photographs]]> Elias, Shirley]]> Ogina, Jean]]> Kagyut, William]]> Kuptana, Frank]]> Nagy, Murielle]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Banksland]]> Maqhaaluk]]> Kangiryuak (Prince Albert Sound)]]> Kuuryuak]]> Niaqunnak]]> Umingmakyuk]]> Melville Island]]> Merci Bay]]> Iqalukttuutiaq]]> Nelson Head]]> Ramsey Island]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Imnaryuaq]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay)]]> Tapqaq]]> Ualligaaluk]]> Tapqaqpaaluk]]> Takiyuk]]> Mahuuyak]]> Nipigarvik]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Genealogy]]> Illness]]> Easter Gathering]]> Trapping]]> Hunting]]> Travels]]> Animals]]> Fishing]]> Egg Gathering]]> Elias, Shirley]]> Ogina, Jean]]> Kagyut, William]]> Kuptana, Robert]]> Nagy, Murielle]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Banksland]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Edmonton]]> Alberta]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Tuttutuk]]> Ikaariaq]]> Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Banks Island]]> Cape Kellet]]> Sea Otter]]> Storkeson Bay]]> Manniliqpik (Egg River)]]> Big River]]> Manniliqpik (Egg River)]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay)]]> Fish Lake]]> Nelson Head]]> Kellet Point]]> Blue Fox Harbour]]> Aulavik Park]]> Oral History]]> Storytelling]]> Interview]]> Lifestyle]]> Drowning]]> Traditional Food]]> Uummarmiut]]> Land]]> Hunting]]> Animals]]> Economy]]> Various Families]]> Illness]]> Trapping]]> Reindeer Herding]]> Emaghok, Annie]]> Emaghok, Adam]]> Unidentified Interviewer]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Kittigazuit / Kitigaaryuit]]> Naluguriak]]> Imaryuk (Husky Lakes)]]> Tununik]]> Kuukpaaluk (Big River)]]> Seismic Road]]> Reindeer Channel]]> Lucas Point]]> Axel River]]> Oldman River]]> Anderson River]]> Utqiarvik (Point Barrow)]]> Alaska]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Qaaqturvialuk]]> Oral History]]> Storytelling]]> Faith]]> God]]> Lifestyle]]> Hunting]]> Travels]]> Fishing]]> Animals]]> Clothing]]> Harvested Food]]> Cannibalism]]> Caucasian]]> Emerak, Mark]]> Inuinnaqtun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kangiryuak (Prince Albert Sound)]]> Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Banksland]]> Melville Island]]> Walker Bay]]> Iqaluktuuttiaq]]> Oral History]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Western Music]]> Greetings]]> Christmas Music]]> Traditional Songs]]> Shamanism]]> Animals]]> Hunting]]> Fishing]]> Emerak, Mark]]> Unidentified Person ]]> Inuinnaqtun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kangiryuak (Prince Albert Sound)]]> Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Banksland]]> Melville Island]]> Walker Bay]]> Iqaluktuuttiaq]]> Oral History]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Traditional Songs]]> Animals]]> Hunting]]> Fishing]]> Emerak, Mark]]> Unidentified Person ]]> Inuinnaqtun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Iqaluktuuttiaq]]> Kangiryuak (Prince Albert Sound)]]> Walker Bay]]> Kuuryuak]]> Storytelling]]> Cannibalism]]> Dogs]]> Hunger]]> White People]]> Animals]]> Saved]]> Ships]]> English Language]]> Hunting]]> Fishing]]> Travels]]> Eastern Inuit (Qangmalit)]]> Illness]]> Deaths]]> Suffering]]> Wealth]]> Hiking]]> Emerak, Mark]]> Inuinnaqtun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Nunangiyiat]]> Walker Bay]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Takiyok]]> Kangiksin]]> Iqalurvik]]> Palliryuak]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Tununiq]]>